에이수스가 노트북과 타블렛을 결합한 울트라포터블 노트북 시리즈의 트랜스포머 북 T100(Transformer Book)을 공식 출시한다.트랜스포머 북 T100은 노트북의 생산성과 타블렛의 휴대성을 모두 원하는 사용자를 위한 초소형 제품이다. 인텔® 아톰™ Z3740쿼드-코어 프로세서와 윈도우 8.1 타블렛으로 활용할 수 있는 10.1인치 분리형 HD 디스플레이가 특징이다. 슬림한 디자인으로 노트북으로 사용할 경우 1.07 kg, 타블렛으로...
네이버 인공지능(AI) 통·번역 서비스 파파고(Papago)가 영어, 중국어, 한국어 3개 언어뿐만 아니라 이미지 번역 기능을 업그레이드했다. 이미지 번역 기능의 경우, 여행지 현지에서 메뉴판을 번역하거나 간판만 보고 식당 이름을 찾아야 하는 경우에 유용하다. 이 기능은 파파고 앱 사용자의 25%를 차지할 정도로 사용 빈도가 높은 편이다. 이미지 번역 엔진 업그레이드 핵심은 딥러닝 기술을 활용해...
웨어러블 기기인 스마트워치에 관한 기사들이 국내외에서 많이 흘러 나오고있다. 삼성전자 '갤럭시기어'와 애플의 '아이워치' 그리고 이들을 바짝 추격하는 중국 업체들의 상황을 모아봤다.삼성전자, '갤럭시기어' 사진 유출?밴처비트 사진 갈무리삼성전자가 4일 독일 베를린 템포드롬에서 열리는 '삼성 언팩 2013 에피소드 2' 행사에서 공개 예정인 손목 시계형 '갤럭시기어'로 추정되는 사진이 유출돼 관심을 끌고 있다.미국 IT전문매체 벤처비트(VENTUREBEAT)는 1일(현지시각)...
외신들의 ‘2014 브라질월드컵 재앙론’ 보도가 잇따르고 있다. 우선 월드컵 개최에 대한 싸늘한 여론이다. 개막일을 불과 4개월 앞둔 시점에서 자국민들의 월드컵 개최지지도는 최저치로 떨어졌고 현지인 상당수가 월드컵 개최는 돈 낭비일 뿐이라고 생각한다고 로이터가 현지 여론조사기관(Datafolha)의 서베이 결과를 인용해 보도했다.2008년 11월, 무려 79%에 육박했던 자국 월드컵 개최지지율은 현재 52%까지 급락한...
화웨이는 새로운 보급형 스마트폰 ‘화웨이 Y6(Huawei Y6)’를 LG유플러스를 통해 16일 국내 출시한다고 밝혔다. 출고가는 15만 4천원이다. ‘화웨이 Y6’는 070 인터넷 전화와 스마트폰을 연동해 사용할 수 있다는 점이 가장 큰 특징으로 프리미엄 스마트폰에 탑재되어 있는 일부 기능들까지 포함돼 세컨폰(Second Phone)을 필요로 하는 소비자들에게 새로운 대안이 될 것으로 보인다. ‘화웨이 Y6’는 5인치 HD...
네이버랩스가 개발한 모바일 통역앱 파파고는 지난 10월 '한국어·영어'에 이어 '한국어·중국어' 언어 간에도 인공신경망 번역을 적용했다고 15일 밝혔다. 인공신경망 번역(NMT : Neural Machine Translation)은 인공지능(AI)이 스스로 빅데이터를 학습하고 번역하는 최신 번역 기술이다. 과거 통계기반 번역(SMT : Statistical Machine Translation)이 단어와 몇 개의 단어가 모인 구(Phrase) 단위로 쪼개 번역했다면, 인공신경망 번역은...
윤세영 SBS 창업자가 5년 만에 그룹 지주회사 SBS미디어홀딩스 등기이사 겸 이사회 의장을 다시 맡은데 이어, SBS와 SBS콘텐츠허브는 25일 정기주주총회와 이사회를 열고 윤석민 SBS미디어홀딩스 부회장(53)을 SBS와 SBS콘텐츠허브의 등기이사 겸 이사회 의장으로 각각 선임했다.SBS는 윤석민 부회장의 양사 이사회 의장 선임은 대주주의 책임경영을 통해 SBS 미디어그룹의 경쟁력을 극대화하고 성장을 가속화하기 위한 것이라고...
하드웨어 측면에서 스마트폰 시장의 혁신이 소멸되어 가고 있다는 목소리가 높아지고 있는 가운데, 최근 들어 앱과 같은 스마트폰 관련 서비스 시장의 전망도 그리 밝지만은 않다는 주장이 제기되고 있다. 구글과 애플의 지배력이 한층 공고해지면서, 이들이 스마트폰 서비스 시장에서 구축해 놓은 입지를 스스로 흔들 수 있는 모험을 감행할 가능성이 낮아 보이기 때문이다....
엔씨소프트가 엔씨 아이액션북(NC iactionbook) 곤충백과 시리즈의 3편인 ‘물과 들에 사는 곤충’ 애플리케이션을 27일 출시했다. ‘물과 들에 사는 곤충’은 곤충백과 시리즈의 완결 편으로 맑은 물가와 넓은 들에 사는 물장군, 물방개, 소금쟁이, 잠자리, 벌, 사마귀 등 다양한 곤충을 소개한 아이패드 전용 인터렉션 백과다. 국립중앙과학관에서 제공하고 검수한 90종 이상의 생태영상과 사진에 전문 성우의 내레이션...
IBM이 예측 분석 기반의 새로운 산업별 특화 솔루션 20가지를 출시했다. 은행, 보험, 자산 관리 등의 금융, 유통, 석유 및 가스, 통신 등 산업 전반에서 더욱 쉽고 신속하게 핵심 통찰력을 찾아낼 수 있다. IBM은 각 산업별로 특화된 핵심 문제(Needs)을 해결하고, 예측 분석의 정확성을 최적화할 수 있도록, 다양한 산업에 걸쳐 첨단 분석...
버진 갤럭틱이 소셜 캐피털 헤도소피아와 합병을 완료하고 세계 최초이자 유일한 상업용 유인 우주 비행 분야 상장 기업을 탄생시켰다수직 통합형 항공우주회사인 버진 갤럭틱(VG)과 민간 투자회사인 소셜 캐피털 헤도소피아(SCH)가 앞서 발표한 양사 합병을 완료했다고 25일 발표했다.합병 회사명은 버진 갤럭틱 홀딩스(Virgin Galactic Holdings, VGH)이며 합병사 보통주, 유닛(unit), 워런트는 10월 28일부터 뉴욕증권거래소에서 각각...
한국 CA 테크놀로지스(대표 마이클 최, www.ca.com/kr)는 오늘 자사의 인프라 관리 솔루션 ‘CA 인프라스트럭처 매니지먼트(CA Infrastructure Management) 2.2’ 최신 버전을 출시하고 ‘시트릭스 젠데스크탑(Citrix XenDesktop) 7’을 지원한다고 밝혔다. CA 인프라스트럭처 매니지먼트가 데스크탑 가상화 솔루션 시트릭스 젠데스크탑 7을 지원함에 따라 양사 고객은 인프라 및 가상 데스크탑 서비스에 대한 성능·활동·이벤트·측정지표·환경 설정에 대한 가시성을...